난파선을 인지하면서 제1차 세계 대전 부대가 멘디를 와이트 섬에서 수송하는 일에 관해 나는 그 뒤에 숨겨진 이야기를 막연하게만 알고 있었습니다. 고고학 다이버인 John Gribble과 Graham Scott이 철저하게 연구한 이 새 책은 그 이야기를 명확하고 체계적으로 설명합니다.
이 난파선의 독특한 배경 때문에 이 책은 예리한 역사 감각을 가진 난파선 다이버라면 누구나 조사할 가치가 있으며 더 많은 독자를 찾을 가치가 있습니다.
21년 1917월 XNUMX일(예, 또 다른 XNUMX주년이 되는) 멘디호의 침몰은 오늘날 남아프리카와 영국 모두에서 기념되고 있지만 오랫동안 당국이 거짓말을 하기에 적합한 사건 중 하나였습니다.
배가 안개 속에서 영국 선박 Darro와 충돌했을 때 사망한 600명 이상의 남성 대부분은 연합군 전쟁에 참여하기 위해 가던 남아프리카 공화국 SANLD(남아프리카 원주민 노동력)의 흑인 자원 봉사자였습니다. 노력.
이 사람들은 집에서 멀리 떨어져 있었고 군사 규율을 받았지만, "자신의 지위를 넘어서는" 아이디어를 얻을 경우를 대비해 자신의 계급 밖의 사람과 무기를 들고 친교를 나누는 것이 허용되지 않았습니다.
대영제국 시대에는 오늘날 혐오스러워 보이는 제도적 인종차별이 수많은 흑인 노동자들의 지배자들에게는 상식에 지나지 않는 것처럼 보였습니다.
멘디의 비좁은 선창에서 항해하는 남자들은 전쟁 노력에 필수적이었고, 참호를 파거나 배를 내리고 백인 병사들이 자유롭게 전투에 참여할 수 있도록 해야 했습니다.
이 일을 하는 동안 그들은 전쟁 포로와 다름없는 환경에 처하게 될 것입니다.
많은 사람들이 일이 필요했기 때문에 자원했지만 종종 그들의 기여가 흑인 해방의 대의를 더욱 발전시킬 것이라는 헛된 희망을 품고 있었습니다. 그와는 달리, 전쟁 후 승리한 연합군을 위해 수백만 개의 공훈 메달이 수여되었을 때, 이 사람들은 그러한 영예에서 눈에 띄게 제외되었습니다.
저자는 SANLD(및 기타 식민지 노동력)에 대해 상당히 자세히 설명하고 침몰로 이어지며 Darro 선장이 충돌 생존자를 지원하는 데 실패했으며 이들 중 다수는 비정상적으로 추운 해협에서 저체온증으로 사망했습니다. 물.
높고 불필요한 사망자 수는 영국에서 발생한 최악의 전시 침몰 중 하나를 만들었습니다. Darro를 지휘하는 남자의 경력은 크게 영향을받지 않은 것처럼 보였습니다.
그리고 드디어 다이빙에 들어갑니다. 이 난파선은 40년 와이트 섬의 유명한 난파선 다이버 마틴 우드워드(이번 달 뉴스 참조)에 의해 수심 1974m에서 발견되었으며, 저자가 지적한 것처럼 그러한 난파선에서 기념품을 가져가면서 다음 해에 많은 약탈을 당했습니다. "일반적이고 대체로 논란의 여지가 없는 관행"이었습니다.
2007년에 이 주목할만한 전쟁 잔해는 English Heritage(현재 Historic England, 이 제목의 출판사)의 의뢰로 최초의 고고학 조사를 거쳐 보호되었습니다.
유명한 선박에 관한 책이 침몰로 끝나거나 난파선에 대한 상징적인 언급을 담고 있는 경우가 너무 많지만 멘디의 물속에서 계속되는 이야기는 신중하게 다루고 있으며 더 중요한 발견 중 많은 부분이 설명되고 잘 설명되어 있으며 난파선의 상태가 자세히 설명되어 있습니다. .
또한 멘디의 지속적인 신화에 대한 공개적인 장도 있습니다. 나이가 많은 자원봉사자이자 성직자인 Isaac Dyobha의 이야기는 도움이 필요할 때 SANLD 남성들을 모아 "죽음의 춤"으로 이끈 것으로 알려져 있습니다. 이야기는 작가에 의해 법의학적 조사를 거쳐 합리적인 결론에 도달합니다.
Dyobha의 배경과 마찬가지로 이 이야기가 꼭 필요한 것보다 더 깊이 있게 전달되고 있다는 느낌이 들 때가 가끔 있습니다. 그렇지 않으면 이 책은 고고학 다이버들이 어두운 곳에 빛을 비추어 읽기 쉽고 확실하며 생각을 자극하는 책이 된 좋은 예입니다.
스티브 와인먼
역사적인 영국
ISBN : 9781848023697
양장본, 190pp, £17.99
